言葉の壁

... 2008.06.01.[Sun]

ある日、ある場所に出張に出かけた満月博士。
その帰りの新幹線（新大阪⇔東京）での一コマ。

平日だったのですが、観光客が多いように感じました。
周りを見ると親子連れやカップルだったり、一人旅だったり。
まぁ私も普段着で移動しているので一人旅に見えないこともないですが。
飛行機の場合は通路側の席を確保しますが（トイレに行きやすいし、早く降りれる）、新幹線の場合は窓際の席を確保するのが私のポリシーです。
なんと言っても景色が変わっていくのを見ているのは好きですし、本を読むにしても明るかったりすれば読みやすいですしね。

新大阪を出発して、しばらくは隣に誰も来なかったため、の〜んびりと過ごせるのかなぁとぼんやりしながら座っていたら、突如襲来してきた敵はなんと――

































The　外国人




いや、敵じゃありませんが。










どうやらカップル同士で日本に観光に来ている模様。


《満月博士の心境》
・男のほう、背、たっけぇなぁ！
・しかもモデルみたいな体系しているし、カッコいいわ、こりゃ。
・女のほうも背、高いなぁ……私と同じくらいかな（180cm）。
・こっちはこっちで綺麗な顔立ちしているなぁ。
・美男美女カップルってやつですかね……うらやましい。


京都、大阪と回ったようで、これから横浜に行くような会話をしています。
私は話している英語は大方分かるのですが、残念ながら話すほうは全くできません。
だから自分から話しかけるようなことをせず、本を読むのに没頭していたのですが、何か不穏な会話が聞こえる。
内容は・・・
ちなみに訳しています。

男性「横浜ってどこにあるんだ？」
女性「知らないよ！このマップに書いてあるんじゃないの？」

二人は路線図らしきものを開いている。
横目で見ると東京近郊の路線図っぽい。
残念ながらそこには横浜は書いてないぜ、と本を読みながら考えていたら、






























女性「Excuse me.」


















満月博士「！？(ﾟДﾟ；)」

話しかけられてしまった。
こっちは話せないっていうのに！（知りません）
しかし話しかけられてしまった以上、無視するわけにもいかないだろう。
書いている英語は思い出しながらなので正確ではないかもしれません。
しかも書いている人間自体が英語が『書ける』わけではないので、あまり専門的なつっこみは勘弁してください。
とりあえず笑顔で


満月博士「What's good？（どうしたの？）」

どうしました？って意味になっていると、前に誰かに聞いたのをかろうじて覚えていました。
合ってるかどうかは知りませんが…。


女性「Can you speak English？（英語は話せる？）」
満月「Sorry.I can't speak English.（ごめんなさい、英語は話せないよ）」

それで大体察してくれたみたいです。

女性「OK.Where is Yokohama？（なるほど、横浜はどこにあるの？）」

路線図を見せながら聞いてきました。
英語は話せないんだけど、まぁ路線図にあれば指指せばOKだろうと思って地図を見ました。
（何枚か持っていたので、どれかは描いてあるだろう思ったら、全部同じ路線図だった…）

満月「これ、書いてないなぁ」
女性「No？」
満月「No.」
女性「Oh〜.geoerhidntmekjtpodjly,meaekljyiorjhtaeihtkdnteioaet....」
満月「…………」

早すぎて聞き取れない……。
多分書いてあると思ったのに、書いてないってどういうこと？って言ってるじゃないのかなぁ。
何か私がNoとか言ったら男の人と喧嘩を始めたんですが……(；´Д`)どうすりゃええねん。

とりあえずこの新幹線は新横浜で止まるから、そこから横浜に向かえばいいんだろうということで、携帯でぽちぽちして検索。
この時間ならJRで行けば10分ちょいでつくかな。
画面を見せて、

女性「JR？JR...？」

あぁ、なるほど。
漢字表記だもんね。

満月「JR　Yokohama-line.」
女性「Yokohama-line？」
満月「Yes.」

新横浜で降りて、JR横浜線で横浜まで向かうという説明をするのが大変でしたが、何とか分かってくれたようで、

女性「Thank you！Thank you.」

と言ってくれました。
とりあえずほっとしたのもつかの間、喧嘩再開(；´Д`)なんでやねん

どうも彼氏の方が俺に任せれば大丈夫と豪語していたようで、それを信じた彼女は全く調べていなかったとのこと。
関空から大阪、京都までのアクセスも迷いながら人に聞いたようで、彼女としては任せられないとのことみたい。
一方、彼氏としては日本の路線は複雑でよく分からん（そんなに複雑か？）と言っていて、悪いのは俺じゃなくて日本だと断言してました。
しかも任せろといったのはどうやら飛行機のチケットのことだったらしく、電車までは知るかと。
まぁ……怒られて不機嫌なだけかもしれないけど、そりゃかっこ悪いよ。

最終的には仲直りしていましたが、彼女のほうは私にまで愚痴り始める始末。
カップルの旅って大変だねぇ……と他人事みたいに思ってましたが、考えてみたら私も同じことで怒られていたような……。
この話は彼女には鬼門だな。

彼らが無事に着いたかまでは知りませんが、日本を楽しめているのでしょうかね。




なんにしろ、自分の語学力の無さを痛感した出張でした……。
やっぱりこれから先、海外の案件もあることを考えたら今から英語を話せるようになるべきか……。

ちょっこっと愚痴

... 2008.05.27.[Tue]

今日の更新は今の生活に対する愚痴です。
非常に醜い上に、見苦しいので追記に書きました。
ちょっと抑え切れなかったためにご迷惑をおかけして申し訳ありません。
次回以降、メイプルに戻すようにしますので、どうか皆様、ご理解をお願いいたします。
Read More...

満月博士、GWの生活を語る

... 2008.05.07.[Wed]

GWをいかがお過ごしでしたでしょうか？
こんばんは、満月博士です。

世の中、テレビを見ても車内でラジオを聞いていても、「今年のGWは〜」という話をされていましたね。
中には4月の26から超大型連休となった人もいたとか。
26からって……11連休ですよ？
そんなに休んだら会社に行くのがめんどくさくなるし、連休前にやってたことを忘れちゃうんじゃ……。
まぁそんなのはごく一部の人でしょうね。
普通の人……というと語弊がありますが、一般的には5月3日から6日までの4連休でしょう。
どうですか？皆さん、土日＋2連休は楽しめましたか？

家族とともに過ごしたとか、恋人と一緒に過ごしたとか、メイプルに明け暮れたとか色々過ごし方はあるでしょう。
このブログは社会人になる年の1月からつけておりますので、まぁ私の社会人暦＝ブログ暦になるわけです。
こういうので何が便利かって言ったら過去を振り返れる点ですよね！
そんなわけで、振り返ってみました。


社会人1年目のGWの過ごし方

どうやら休みなのは3日から7日（日曜日）までだったようです。

内訳は3−5日：友人と遊び歩いていた
　　　 　6−7日：メイプルにログイン（下町で鬼退治）

をしていたようです。
うむ、これを見ると中々充実した休みを満喫しているようですね。
まぁブログもまだ生き生きとしているし。


じゃ、次。


社会人2年目のGWの過ごし方

ブログが更新されておりません(；´Д`)
しかも4月に1回、6月に1回という隔月更新ペースです。

6月の内容を見ると、とても1年目と同一人物とは思えないような書き方をしている……。
食事が一日一回とか言う時点でおかしいというべきか(；TДT)良く生きてた。


最後。


社会人3年目のGWの過ごし方

今年のGWは3日から6日まで。
しかし今年は4月25日（金）〜5月5日（月）まで連続出社というお話になりまして、昨日は一日ゆっくり休ませていただけました(；´Д`)
客先に渡す製品の工程が詰まっておりましてね……。
まぁそれはそんな無理な工程を引かせる営業と、それをあっさり承諾したうちの部長の責任にさせてください(；´Д`)実際は仕事が遅いのが原因とは思いますが。

そんなわけで今年のGWは残念ながらWeekではなく、Dayでした。
従って、世の中では「じーだぶりゅー」とか略す（？）ようですが、私の場合は「じーでー」と子供がなんだかわけの分からんことを叫んでいるような状態になってしまいました。
まぁただの日曜日だろ、そんなの。とか情緒の無いことを言ってくれやがります先輩には「Positive！Positive-thinking！」と言い返しました。


つまり、満月博士のGWの過ごし方をまとめると、

とりあえず6日以外は出社していました。
6日は家の掃除、洗濯、食料の買出しを済ませ、メイプルを起動しようと思ったら来客（友達）。
来た時点で19時過ぎだったので、そのまま呑みに出発。
どうやら明日から海外出張だそうで、近くまで来たついでに寄ったとの事。
とりあえず23時まで呑んで解散。
家に帰ってシャワーを浴びて、就寝したのが25時頃。

そんなわけで、今年もメイプルにログインはしませんでした。
まだ出張時のノートPCはパッチが4月終わりくらいのバージョンになっていますが、自宅のPCは昨年の段階で止まっていますので、新たにパッチを落とさなきゃいけないんですよね。
とりあえずこれから落としておこうかな…。


満月博士のGWの過ごし方なんてこんなもんです。
1年目の時以来、まともに休みをもらってない。
頑張ってはいるけども、結果が残ってないのかなぁ。
会社からはそれなりに評価されているみたいだけど、部長からの評価が薄い。
まぁ色々意見をずばっと言ったり、部長が理解できていない仕事をしているからなのかも。


ま、今日から気持ちを新たにがんばっていきますので、よろしくお願いいたします。

満月博士　仕事面を語るパート��

... 2008.04.27.[Sun]

時は流れ、4月も残すところ後4日とかそんなもんになりました。

今月より新社会人となった皆様はいかがお過ごしでしょうか？
学生自体との差を実感されていますか？
もしまだ正直社会人としての自覚が無いという人は、この際です。1ヶ月経って自分がどんな仕事をしたか思い返して見ましょう。

今年で社会人3年目となる私は、新入社員も出席する会社の創立式典で、君と○○君（先輩です）は実に良い仕事をしている。
客先からも評価が高い、ということで社長から表彰されました。
後で話を聞いたら先輩は2度目の受賞だそうですが、こういう風に受賞されているのは極々限られた一部とのことでした。

自分ではあまり意識していないことでしたが、周りからすると凄いことを成し遂げていたみたいです。
これは私にとって一つの武器になりました。

今回の新入社員に、うちの会社が取り扱っている装置やセンサ関係を分かりやすく説明するという教育の仕事を与えられました。

新人教育というやつです。

正直やりたくなかったのですが、これは私にとっても自分を一段階さらに進化させるためのステップに過ぎないということに気づき、快諾することに。

そもそも教育というのは非常にやりにくい。

うちの会社は文系、理系が一緒くたに教育を受けるため、理系中心の技術的な内容にしてしまうと、文系の人間は何を言っているのか分からなくなり、眠くなるだけのただのラリホー授業。
かといって文系のみをターゲットにすると理系からすると当たり前になっていまい、逆ラリホー授業になってしまう。
だからどうするのが一番良いのか、そのポイントを考え、まとめ、順序だてて説明するように考えるわけです。

教育というのは
・自分の説明を理解してもらえるように考える。
・人に理解できるように説明するプレゼンのスキルアップに繋がる。
と、レベルアップの宝庫なのです。

それをめんどくさいとか、どうせ新入社員は分からないから、とかで適当な説明をするようならその人のレベルはいつまで経っても上がりません。

そういう人に限って、先輩面したがるから困る。
お前は一体この数年間、何をしてきたのか、と逆に問いたくなる。
社会人ですよ？
頑張っていますと言いますがそれが何ですか。
頑張るのが当たり前の世界で、実績をあげて初めて評価される世界ですよ。
その世界にいながら、だらだらと一つの仕事に何ヶ月もかける割には忙しいと言う、文句は言う。
正直痛々しい。
と、先輩が愚痴ってました。

まぁ大方誰のことだか予想はつきますが、私もその通りだと思っていますので、まぁそこは仕方ない。
問題なのはそういわれることのほうです。
口が悪いとかそういうレベルではありません。
批判される時に何故、批判されるのかというのを考えずに文句だけを言っていてはダメなのです。
もちろん中身の無い批判は相手に届きませんよ？
仕事をしないけど文句は言う。
その文句のはけ口が会社とかだったりすると最悪。
文句を言えるだけの仕事をしていないのに、文句だけを言っても説得力が無い。
という感じなのでしょう。

これは実感しないと分からないかもしれません。

ですが記憶の片隅でもいいので覚えてもらいたくて、新入社員に同じことを言いました。
・学生と違って、社会人というのは朝9:00〜18:00（うちの場合です）という時間を拘束される見返りとして給料という名の報酬を得る（実際は労働力を報酬として受け取るですが）。
・会社とすればその報酬額を上回る仕事を皆がすれば、黒字にもなるし、ボーナスも跳ね上がる（原資が上がる）
・となると、君達新入社員の一番の仕事は『効率よく仕事を覚えること』。
・具体的に言えば『同じことを二回以上言わせないように、理解できない場所はその時に質問する』、『人の話はよく聞き、必ずメモを取る』、『社会人としての最低限のマナーを身につける』
・来年レベルの高い後輩が入ってきたときに馬鹿にされないように、この1年間を大事にしてください。

果たして何人が真摯に受け止めてくれたのかは分かりませんが、その意味が早い段階で分かるように祈るばかりです。

うるせぇ奴だな、と思いたくば思ってくれて結構ですが、いろんな人の考えを柔軟に受け止めれる人こそ『凄い人』と呼べるものだと私は思っています。

満月博士、仕事面を語る

... 2008.04.24.[Thu]

本日はいつものメイプル日記をお休みして、出張中に先輩にお説教された内容を書きます。
まぁ人の不幸は蜜の味というような雰囲気でお楽しみくださいませ。
次回からはまた通常のメイプル日記を書きます。


2月〜4月にかけてはほとんど出張に出ていた満月博士。
一人の時もありましたし、先輩と一緒だったこともありました。

で。

先輩は大の酒好きで、仕事が終わるといっぱいやらずにはいられない体質の持ち主です。
逆に満月博士はお酒は嫌いではないが、呑まなくても全く問題ない人間です。
基本的に家でお酒は飲まないし（今まで20数年間生きていますが、家で進んでお酒を飲んだことは無い）、タバコもすわない。
だから出張に行ったからといってお酒を飲みに行くわけではなし。
タバコを吸うようになるわけでもなし。
なので、先輩とは全く逆方向の人間なのですが、妙に気があったりします。
まぁこういうのはフィーリングの問題なのでしょうね。
タバコは絶対に吸いませんが、お酒は誘われたらよっぽどのことがないと断りません。
まぁ断る理由もないですし。
このお話は出張先のある行きつけの飲み屋さんでの出来事です。
（料理はめっちゃおいしい店なのですが、人は常にガラガラでしてね）


タイトル「コスト意識について」

出演者：半月（仮名）：先輩
　　　　　上弦（仮名）：飲み屋の女性アルバイター
　　　　　満月博士：わたくしの仮名であります

半月「今日も疲れたなぁ」
満月「お疲れ様でした」
半月「お前も出張に初めて来た頃に比べて大分、コツがわかったみたいだな」
満月「まぁ……これだけ来てれば」
半月「しかし、周りの装置があれだけトラブってるわりには、よくまともに動いたな」
満月「そりゃーあれだけの時間と工数をかけて、色んな問題を洗い出して、その対策をうってきたんですもの」
半月「お前の1年間はあの装置だけでつぶれたもんな」
満月「えぇ……正直、もっと最初からちゃんとテスト計画を立てられればもっと早く終わったんでしょうけどね」
半月「そうだな。それはお前が悪い」
満月「反省してます…」

これから先は先輩の一方的なお説教になります。
箇条書きで書きます。

・そもそもお前はコストに対する意識が弱い。
・会社っていう組織は無限に金があるわけではない。
・お前は毎月会社から20万くらいの投資を受けている。
・その投資に見合うだけの働きをしないと会社としては損失になる。
・仕事をしたと言い張れる人間はその投資額を上回る量をこなさないと仕事をしたといえない。
・お前の今の仕事っぷりなら仕事をしたと言い張れるが、1年前のお前は正直仕事をしたとは恥ずかしくて言えない。
・悪く言えば給料泥棒だ。




・




・・




・・・




何もいえませんでした(；´Д`)

1年前なんて入社してからまだ1年しか経ってないとかふと脳裏によぎったんですが、それはただの言い訳です。
1年間会社に勤めて、勉強する機会はいくらでもあったのに、それを自分のものにしようとしていなかった。
なんとなく働いて、なんとなく給料もらって、なんとなく生活していた。
確かに会社に残した実績は0に等しい。
そんな状態で「私は1年間きちんと仕事をしました」なんて言えるはずも無い。
後輩を迎えても恥ずかしくて顔も合わせられない。
など色々叱ってくれました。


ありがたかったです。
元々自分に甘い私はつらいことがあるとすぐに言い訳を始めます。
例）・会社に入社してからまだ1年なんだから、分からなくてもしょうがない。
　　・元々知らないことをやっているんだから、わからなくてもしょうがない。
　　　などなど。


先輩は事あるごとによく言います。
「技術屋なら、一つの会社に長くとどまることだけじゃなく、世界に目を向けろ」


当時は大きすぎて全く分かりませんでした。
しかし入社してから2年目〜3年目の間は一つの案件に集中しながら、他の案件も片手間にこなしていく傍ら、色んな人と接しました。
そのおかげで見えるようになりました。
自分の現在のレベルと他のレベルの差に(；´Д`)正直敵いません。


半月「ただな。お前の良いところは自分の悪いところに気づいた後は直す努力をするだろ？」
満月「そうですかね…」
半月「じゃなきゃ今頃俺はお前のことなんて見捨ててるよ（笑）」
満月「はぁ……」
まぁ怒られるって言うのは期待の現われなのでしょう。
どうでも良い人に怒ったりしませんものね。
半月「お前はこの1年間で成長してるよ。胸張って後輩を迎えていいと思うぞ」
満月「ありがとうございます」


アメとムチを上手く使い分けているだけ、と言われることが多いみたいですが、この人についていけば間違いないと思えるような先輩です。
私の目標は「まずはこの人に認められること。そして、この人を追い越すこと」です。
まずは勝負する土台まであがらないとね！


その話が一区切りした瞬間、バイトのおねーちゃんが隣にちょこんと座ってこう一言。


上弦「お二人とも難しい話してますねー」

しかし、その光景に違和感を覚える半月先輩（仮名）と満月博士。
ほんのりと赤い顔は誘惑に来たか、それとも！

半月「今日も勝手に呑んでるんか……。またマスターに怒られるよ」
上弦「だーいじょうぶですよ〜。いつものことだし」
満月「良くクビにならないよね…」
上弦「うちのマスターって人が良いから！それにマスターだって呑んでるし」
半月「それは…」
満月「確かに…」

私達は2階、マスターは1階で一人客の相手とかをしています。
確かに昨日行った時はマスターはすでに酒で酔っていて、注文していないものをどんどん食わせてくれたっけ。
しかもタダで。
仲良くなるとおごってくれるのはいいんだけど、この店つぶれないでほしいなぁ。
料理はめっちゃ上手いし、何より雰囲気が楽しい。
マスターも良い人だし……

マスター「おらお前ら！何でこんなところで呑んでやがる？客が帰ったからとっとと下に来い」

上弦「……………」
半月「……………」
満月「……………」

ちなみに言ってきますが、酔っ払ってるからですよ！
決して危ない人とかではありませんからね！
結局上弦さんはちょっと頭を軽く小突かれましたが、それだけで特にお咎めなし。
しかも一階に下りて、私達はカウンターに座ったのですが、その隣でマスターに注文しながら呑んでる始末(；´Д`)なんか凄すぎ、このお店。

でも2、3ヶ月の出張を楽しく過ごせたのはこのお店があったからだと思ってます。
まだまだ出張はありそうですが、よろしくお願いいたします。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　満月博士